В русском языке около 400 слов, начинающихся на букву «ю», подсчитал заведующий кафедрой общего и русского языкознания Института Пушкина Павел Катышев. В число вошли как нарицательные слова, так и имена собственные.

Катышев сопоставил лексемы из «Современного толкового словаря русского языка», «Словаря русских личных имен» и справочника «Русские названия жителей», а также добавил слова из других источников. Среди использованных изданий — толковые словари государственного языка Российской Федерации, русского языка под редакцией С. А. Кузнецова и русской разговорно-обиходной речи В. В. Химика. В словаре русских личных имен Н. А. Петровского, например, зафиксировано около 70 имен и отчеств на «ю» вместе с их вариантами.