В учебном пособии для третьеклассников обнаружили урезанный вариант знаменитого стихотворения Александра Пушкина «Зимний вечер». Как сообщает издание «Фонтанка», составители книги исключили из произведения четверостишие с упоминанием кружки. Несоответствие выявила жительница России, сопоставившая текст школьного задания с полным изданием стихов классика.

При этом в самом пособии, входящем в линейку «Литературное чтение» для начальной школы, под названием произведения размещено примечание о том, что текст публикуется в сокращении. Корреспонденты проверили учебник и подтвердили наличие соответствующей сноски.

Из школьной программы оказалось вырезано четверостишие, в котором автор обращается к своей няне как к доброй подружке его бедной юности и предлагает ей выпить с горя для веселья сердца, интересуясь, где находится кружка.

Стихотворение «Зимний вечер» было создано Пушкиным в 1825 году во время ссылки в родовом имении Михайловское в Псковской губернии. В тот период поэт много общался со своей няней Ариной Родионовной и слушал в ее исполнении народные песни. Первая публикация этого произведения состоялась в 1829 году.