«Нью-Йорк Рейнджерс» приобрели у «Ванкувер Кэнакс» нападающего Макса Сассона. Взамен «Ванкувер» получил выбор в четвертом раунде драфта НХЛ-2029.

В нынешнем сезоне 26-летний американец провел 24 матча и набрал 8 очков (5 голов и 3 передачи). Его показатель полезности составил «минус 9», на счету форварда также 23 минуты штрафа; в среднем он проводил на льду 12 минут 6 секунд. Всего в регулярных чемпионатах НХЛ Сассон сыграл 119 матчей и набрал 34 очка (21+13). Контракт с кэпхитом в 1 млн долларов действует до конца сезона-2027/28.