Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков объяснил, что подумал, когда премьер-министр Армении Никол Пашинян начал выступать на армянском языке во время саммита ШОС в Бишкеке. Об этом сообщил журналист ВГТРК Павел Зарубин.
Песков сначала обратил внимание на необходимость найти наушник для синхронного перевода и проверить, предусмотрен ли перевод с армянского на русский. В итоге выступление Пашиняна перевели.
По оценке пресс-секретаря российского лидера, выбор армянского языка стал сигналом суверенности Армении. При этом он отметил, что в Москве не поняли, почему об этом нельзя было заявить по-русски, но с уважением отнеслись к решению армянского премьера.
На саммите выступления представителей России, Беларуси, Казахстана, Таджикистана, Узбекистана, Киргизии и Азербайджана проходили на русском языке. Пашинян оказался единственным участником, выбравшим армянский.
Написать комментарий