Премьер-министр Индии Нарендра Моди передал президенту России Владимиру Путину книгу с русским переводом трактата «Тирукурал». Подарок состоялся во время переговоров лидеров на полях саммита БРИКС в Нью-Дели 11 сентября.

По словам Моди, произведение создал около двух тысяч лет назад поэт и философ Тируваллувар. В трактате рассматриваются вопросы человеческой жизни, сострадания и управления. Индийский премьер отметил, что изложенные в нём идеи сохраняют актуальность, а перевод на русский язык должен сделать их доступнее.

Моди выразил надежду, что книга будет способствовать укреплению связей между народами России и Индии. Путин поблагодарил коллегу за подарок и согласился с его оценкой перспектив двустороннего взаимодействия, сообщает РИА Новости.